·
En los Estados Unidos los precios en promedio de nafta al por menor se
redujo de $ 3.85 por galón en septiembre de hasta $ 3.45 por galón en
noviembre, cuando los precios del crudo cayeron y el mercado de la nafta pasó
de “calidad de verano” a las especificaciones de nafta de menor costo para
invierno. Las estimaciones de precios promedio de nafta al por menor son de $
3.63 por galón para el 2012 y 3,43 dólares por galón en el 2013, comparado con
$ 3,53 por galón en el 2011. El Pronóstico de precios del combustible diesel al
por menor en promedio de $ 4,02 por galón durante el cuarto trimestre de 2012,
antes de caer a un promedio de $ 3,84 por galón en el 2013. Comentario,
el galón americano tiene 3,7854 litros. El precio por litro de la nafta en
noviembre es de 91,13 centavos que al tipo de cambio oficial es de pesos
4,4367. En el ACA el precio de la súper es de pesos 5,879 o un 32,5% más cara.
·
EIA estima la producción total de EE.UU. del petróleo crudo en un
promedio de 6,4 millones de barriles por día (bbl / d) en 2012, lo que
representa un aumento de 0,8 millones de bbl / d con respecto al año anterior. La
proyección para 2013de la producción de EE.UU. de petróleo crudo es de 7,1
millones de bbl / d, lo que sería la tasa anual promedio de producción más alta
desde 1992.
·
Los inventarios de gas natural (no
es lo mismo que reservas probadas), que alcanzaron a principios de
noviembre el récord semanal más alto de todos los tiempos cerró el mes en 3,8 TCF,
casi igual al nivel en el mismo período del año pasado. EIA estima que el precio
spot en Henry Hub natural, que tuvo un promedio de 4,00 dólares por MMBtu en
2011, tendrá un promedio de $ 2.78 por MMBtu en 2012 y $ 3.68 por MMBtu en
2013. Comentario, En su paso por Buenos Aires Jerôme Ferrier (Presidente del
IGU) estimó que los pequeños productores americanos (independents) producen gas
a precios muy bajos contribuyendo de manera significativa al exceso de gas en
EE.UU. Esto explicaría por qué tanta diferencia de precios entre Henry Hub y
NBP.
La publicación del EIA es en inglés y mi contribución se
limita a la traducción al español y a hacer algunos comentarios en cursiva. Ricardo Falabella